»
08.05.2024 - ΔΩΡΕΑΝ COVID-19 TEST ΓΙΑ ΟΛΟ ΤΟ ΜΑΪΟ ΣΤΟ ΔΗΜΑΡΧΕΙΟ ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣ30.03.2024 - ΟΜΙΛΙΑ ΔΗΜΑΡΧΟΥ ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣ ΗΛΙΑ ΣΤΑΜΕΛΟΥ ΣΤΗΝ ΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ

περισσότερα...

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Search in posts
Search in pages
Filter by Categories
1922-2022
5η Συνάντηση Μονοπατιών
Newsflash
Slider
Ανοικτές Δημόσιες Διαδικασίες
ΒΡΕΦΟΝΗΠΙΑΚΟΙ ΣΤΑΘΜΟΙ
Διαρκές Συνέδριο 2022
Ειδήσεις
Εκδηλώσεις
Εκδηλώσεις
Εκδηλώσεις και Δράσεις
Εκδηλώσεις Πολιτιστικού Κέντρου
Εκδόσεις
Επικαιρότητα
Εσπερίδες
Οικονομικά Στοιχεία Δήμου
Ομιλίες Εσπερίδων
Πολιτική Προστασία
Προμήθειες - Έργα - Μελέτες
Προσλήψεις

dimos@kessariani.gr

2107292601-3

Δευτέρα, 13 Μαΐου | 6:35πμ

Σμύρνη 2022

17.01.2023
Εκδηλώσεις και Δράσεις, Χωρίς Ταξινόμηση

Διακήρυξη Φιλίας & Συνεργασίας Δήμου Καισαριανής και Βύρωνα με τον Μητροπολιτικό Δήμο Σμύρνης

Στα 100 χρόνια από τη γέννηση της πόλης μας, επανασυνδεόμαστε με τα πάτρια εδάφη των προγόνων μας.

Σύμφωνο Φιλίας και Συνεργασίας υπέγραψαν οι Δήμαρχοι Βύρωνα, Καισαριανής και Σμύρνης, την Παρασκευή, 11 Νοεμβρίου 2022.

Ο Δήμαρχος Καισαριανής Χρήστος Βοσκόπουλος δεξιά, ο Δήμαρχος Βύρωνα, Γρηγόρης Κατωπόδης αριστερά, και στο κέντρο ο Δήμαρχος του Μητροπολιτικού Δήμου Σμύρνης, Τουνς Σογιέρ, στο ιστορικό στιγμιότυπο υπογραφής του Συμφώνου Συνεργασίας
Ο Δήμαρχος Καισαριανής Χρήστος Βοσκόπουλος δεξιά, ο Δήμαρχος Βύρωνα, Γρηγόρης Κατωπόδης αριστερά, και στο κέντρο ο Δήμαρχος του Μητροπολιτικού Δήμου Σμύρνης, Τουνς Σογιέρ, στο ιστορικό στιγμιότυπο υπογραφής του Συμφώνου Συνεργασίας

Ο Δήμαρχος Καισαριανής Χρήστος Βοσκόπουλος, στο πλαίσιο των δράσεων και των εκδηλώσεων με αφορμή τη συμπλήρωση των 100 χρόνων από τη Μικρασιατική Καταστροφή μετέβη, μαζί με το Δήμαρχο Βύρωνα, Γρηγόρη Κατωπόδη, στη Σμύρνη, αποδεχόμενοι από κοινού πρόσκληση του Δημάρχου του Μητροπολιτικού Δήμου Σμύρνης, Τουνς Σογιέρ (Tunc Soyer), για να συμμετέχουν σε Συμπόσιο Ειρήνης και Φιλίας, το οποίο συνδιοργάνωσαν ο Μητροπολιτικός Δήμος Σμύρνης και η τουρκική Ένωση για την Ειρήνη και Επικοινωνία στο Αιγαίο (APCA), με προμετωπίδα την φράση του Κεμάλ Ατατούρκ «Ειρήνη στην χώρα – Ειρήνη στον κόσμο».

Το Συμπόσιο πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή, 11 Νοεμβρίου 2022 και ολοκληρώθηκε με μια ιστορική στιγμή για δύο από τους τέσσερις πρώτους αστικούς προσφυγικούς συνοικισμούς που δημιουργήθηκαν στην Ελλάδα μετά τη Μικρασιατική Καταστροφή για να στεγάσουν πρόσφυγες των παραλίων της Μικράς Ασίας.

Οι τρεις δήμαρχοι, στην ανεπανάληπτη ιστορική συγκυρία των 100 χρόνων από τη Μικρασιατική Καταστροφή του 1922 και την ανταλλαγή των πληθυσμών που ακολούθησε, υπέγραψαν Διακήρυξη Ειρήνης και Συνεργασίας, με στόχο την αδελφοποίηση των τριών Δήμων και τη δημιουργία αυτοδιοικητικού δικτύου ειρήνης.

Αριστερά: Το ιστορικό έγγραφο (αγγλικό κείμενο) που υπέγραψαν οι τρεις Δήμαρχοι

Ο Δήμαρχος Καισαριανής, Χρήστος Βοσκόπουλος, κατά τη διάρκεια της παραμονής του, επισκέφθηκε τις δύο κύριες ιδιαίτερες πατρίδες των ιδρυτών της πόλης της Καισαριανής, το Σιβρισάρι και τα Βουρλά, το Ελληνικό Προξενείο στη Σμύρνη καθώς και την προκυμαία του άλλοτε μεγαλύτερου εξαγωγικού λιμανιού της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, με το μεγάλο ελληνικό πληθυσμό.

Ο Δήμαρχος Καισαριανής Χρήστος Βοσκόπουλος, στην προκυμαία της Σμύρνης
Ο Δήμαρχος Καισαριανής Χρήστος Βοσκόπουλος, στην προκυμαία της Σμύρνης

Οι αφηγήσεις των προγόνων μας μιλούν για ειρηνική συνύπαρξη των λαών στα παράλια της Μικράς Ασίας. Η κοσμοπολίτικη Σμύρνη, επίκεντρο της εμπορικής και πνευματικής ζωής των Μικρασιατικών Παραλίων, υπήρξε χωνευτήρι των λαών ήδη από τον 19ο αιώνα, παράγοντας έναν αξιοθαύμαστο πολιτισμό με μουσική, θέατρο, κινηματογράφο, τέχνες, γράμματα και επιστήμες που αργότερα διαπότισαν το σύγχρονο ελληνικό πολιτισμό.

Δεξιά: Ελληνικό σπίτι στα Βουρλά της Σμύρνης, έτερο τόπο καταγωγής για μεγάλο ποσοστό Μικρασιατών προσφύγων που εγκαταστάθηκαν στην Καισαριανή Αριστερά: Παλαιό ελληνικό σπίτι στο Σιβρισάρι, τόπο καταγωγής της πλειοψηφίας των Μικρασιατών Καισαριανιωτών

Η διπλωματία των πόλεων έρχεται, 100 χρόνια μετά την Καταστροφή, να θεμελιώσει την ειρήνη μεταξύ των λαών, με βασικό όχημα την Τοπική Αυτοδιοίκηση, τη δομή οργάνωσης πλησιέστερα στον άνθρωπο και τις ανάγκες του.

Οι τρεις Δήμαρχοι (κέντρο) σε αναμνηστική φωτογραφία με τον κο Πάνο Τριγάζη, πρόεδρο του ΠΑΔΟΠ και τον πρώην Δήμαρχο της πόλης Τσάνκαγια στην Άγκυρα, Μπουλέντ Τάνικ
Οι τρεις Δήμαρχοι (κέντρο) σε αναμνηστική φωτογραφία με τον κο Πάνο Τριγάζη, πρόεδρο του ΠΑΔΟΠ και τον πρώην Δήμαρχο της πόλης Τσάνκαγια στην Άγκυρα, Μπουλέντ Τάνικ

Συνημμένη η μετάφραση του κειμένου στα ελληνικά:

ΑΡΧΕΙΑ

Αρχείο Περιγραφή Μέγεθος αρχείου
doc ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΦΙΛΙΑΣ ΚΙΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΒΥΡΩΝΑ, ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣ, ΣΜΥΡΝΗΣ 15 KB
Μετάβαση στο περιεχόμενο